Genius Lyrics
|
|
Genius English Translations – Måneskin - VENT’ANNI (English Translation)
|
[Verse 1] / I’m only 20 / Therefore don’t be surprised if I make drama from nothing / I’m afraid of leaving only money to the world / For my name to disappear between those of all
|
|
Måneskin – VENT'ANNI
|
“Vent'Anni” è un brano ricco di elementi autobiografici. I Maneskin hanno infatti raggiunto la fama nazionale che ancora non avevano la suddetta età, con tutto ciò che ne consegue.
|
|
Genius Farsi Translations (ترجمهی فارسی) – Måneskin - VENT’ANNI (Farsi Translation)
|
[Strofa 1] / Io c'ho vent'anni / من بیست سالمه / Perciò non ti stupire se dal niente faccio drammi / پس اگه از هیچی یه درام ساختم تعجب نکن / Ho paura di lasciare al mondo soltanto
|
|
Genius Ukrainian Translations (Український переклад) – Måneskin - VENT’ANNI (Український переклад)
|
[Куплет 1] / Мені двадцять років / Тож не дивуйся, що я з нічого роблю драму / Я боюся у світі залишати лише гроші / І що моє ім'я загубиться cеред усіх інших / Але мені лиш
|
|
Genius Traductions françaises – Måneskin - VENT’ANNI (Traduction Française)
|
[Couplet 1] / J’ai vingt ans / Alors ne sois pas étonné si je fais des drames d’un rien / J’ai peur de ne laisser au monde que de l’argent / Que mon nom disparaisse parmi tous les
|
|
Genius English Translations – Måneskin - LA PAURA DEL BUIO (English Translation)
|
[Verse 1] / I hear a thousand voices talking but / I can't hear what they are saying / I look in the mirror and I imagine / I’m at the circus / On a carousel of happiness / And I
|
|
Genius English Translations – Måneskin - CORALINE (English Translation)
|
[Intro] / Tell me your truths, Coraline, Coraline / Tell me your truths, Coraline, Coraline / Tell me your truths, Coraline, Coraline / Tell me your truths, Coraline, Coraline / [
|
|
Genius English Translations – Måneskin - LIVIDI SUI GOMITI (English Translation)
|
“Hey, calm down”, I told you: “look at me” / The time to hide behind those corners is up / Now tell me where you’re running and why you’re panting / You never saw who danced with
|
|
Genius Deutsche Übersetzungen – Måneskin - FOR YOUR LOVE (Deutsche Übersetzung)
|
[Strophe 1] / Ich will der erste Mann sein, den du heute nacht ansiehst / Ich will in deinem Kopf bleiben und dich wild machen / Ich will dich bis zum Morgenlicht fahren / Ich will
|
|
Genius English Translations – Måneskin - IN NOME DEL PADRE (English Translation)
|
I tried, to break free of that feeling of not being wanted / And I failed a thousand times, but I tried / I put weights on my back and then I fell / I lost blood from my nose and I
|
|
Måneskin – IN NOME DEL PADRE
|
[Testo di "IN NOME DEL PADRE"] / [Strofa 1] / Ci ho provato a liberarmi da quel senso di indesiderato / Ed ho fallito mille volte però ci ho provato / Ho messo pesi sulla schiena e
|
|
Måneskin – I WANNA BE YOUR SLAVE
|
“I WANNA BE YOUR SLAVE” è una delle due tracce dell'album cantate in inglese.
During a conference, Måneskin’s singer Damiano said:
“I WANNA BE YOUR SLAVE” mi regalerà le mie
|
|
Måneskin – FOR YOUR LOVE
|
[Testo di "FOR YOUR LOVE"] / [Strofa 1] / I wanna be the first man you look at tonight / I wanna be stuck in your head and make you go wild / I wanna drive you 'till the morning
|
|
Genius Deutsche Übersetzungen – Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Deutsche Übersetzung)
|
[Deutscher Songtext zu „I Wanna Be Your Slave“] / [Strophe 1] / Ich will dein Sklave sein / Ich will dein Meister sein / Ich will dein Herz wie Achterbahnen zum Rasen bringen / Ich
|
|
Måneskin & Iggy Pop – I WANNA BE YOUR SLAVE (Remix)
|
[Verse 1: Iggy Pop & Damiano David] / I wanna be your slave, I wanna be your master / I wanna make your heart beat run like rollercoasters / I wanna be a good boy, I wanna be a
|
|
Genius Deutsche Übersetzungen – Måneskin – ZITTI E BUONI (Deutsche Übersetzung)
|
[Deutscher Songtext zu „ZITTI E BUONI“] / [Strophe 1] / Sie wissen nicht, wovon ich spreche / Kleidung ist verschmutzt, Bruder, mit Dreck / Das Gelb der Kippe zwischen den Fingern
|
|
Less Torrance (Ft. RollzRois) – Maldido
|
[Testo di "Maldido" ft. RollzRois] / [Intro: Less Torrance] / Ah, Santa Sede gang shit, Santa Sede gang shit / Uoh, ah / [Strofa 1: Less Torrance & RollzRois] / Mio fratello mi
|
|
Måneskin “MAMMAMIA" Official Lyrics & Meaning
|
Feb 28, 2022 ... Can we get them back on with a song like a Vent'anni, Coraline, or torna a casa?!?!? Those lyrics are so much more in depth and would be so ...
|
|
Måneskin – ZITTI E BUONI
|
“ZITTI E BUONI” è il brano con cui i Måneskin hanno vinto il Festival di Sanremo 2021, ottenendo in seguito la possibilità di rappresentare l'Italia all'Eurovision Song Contest
|